Vimos en el último relato corto como Itoh Kata utilizó a Spirou y Fantasio para engañar a la organización secreta El triángulo. Mientras él llevaba el champiñón hasta Pacome, los miembros de la sociedad conspiranoica perseguían a Spirou y Fantasio. Y a pesar de que su caja estaba vacía, ellos se lo tomaron como un reto personal, y no dejaron que atraparan la caja fácilmente.
Al igual que en la anterior aventura, el álbum incluye también otro relato corto: Fuga fallida: Sigue una dinámica que se venía viendo en las últimas aventuras de Spirou, las constantes quejas de Spip; cansado de estar aventura tras aventura detrás de Spirou y Fantasio, poniendo en riesgo su vida. Por ello Spip decide abandonar la casa. Aunque no lo conseguirá.